使用条款
生效日期：2026 年 11 月 8 日
本页面为方便你阅读而提供的译文。如与英文版本有出入，以英文版本为准。
当你使用 iPhone 和 iPad 版 PlaceAnew App 以及 placeanew.com 网站时，适用本条款。PlaceAnew 由 US Construction Remodeling Corp.（以下简称“我们”）打造，我们是加利福尼亚州萨克拉门托的持证装修承包商（CSLB 执照编号 #1117562）。使用 PlaceAnew 即表示你同意本条款。如果你不同意，请不要使用。
1. App 与 Apple 的条款
你通过 Apple 的 App Store 或 TestFlight 获取 PlaceAnew。Apple 的许可应用程序最终用户许可协议同样适用。如果本条款与 Apple 的协议在 App 使用许可方面存在冲突，以 Apple 的协议为准。
2. 使用 PlaceAnew
你可以将 PlaceAnew 用于自己的家，也可以用于工作，例如测量客户的房屋。只能扫描你已获准扫描的地方，并尊重居住者的隐私。不得使用 PlaceAnew 违反法律、伤害任何人，或试图破坏、复制或拆解 App 或我们的服务器。
3. 你的内容
你的扫描、平面图、照片和设计归你所有，我们不主张对其拥有所有权。你登录后，你的项目会保存在我们服务器上你的账户中。当你登录、使用 AI 功能、申请估价或给我们发邮件时，即允许我们存储、复制和处理你的内容，但仅限于以下所需：将其保存在你的账户中、在你的设备上显示、运行你启动的功能以及为你提供帮助。我们的隐私政策说明了我们如何处理这些内容。
4. 测量与估算
PlaceAnew 使用你设备的激光雷达扫描仪和相机进行测量，为业主以及建筑师、室内设计师和施工方等专业人士，生成用于规划和设计的专业级平面图和 3D 模型。与任何测量一样，结果可能存在偏差，PlaceAnew 未能看到的部分会被补全并标记为估算。PlaceAnew 不能替代持证测绘、申请许可所需的盖章建筑或工程图纸，也不能替代检查验收。在订购材料、切割、施工或签订合同之前，请核实关键尺寸；在你的项目或法律要求时，请聘请持证专业人士。
5. AI 结果
部分功能使用 AI 读取你的扫描。AI 可能会出错。在依赖任何 AI 结果之前，请先仔细检查。AI 功能可能会受到限制、变更或停止，也可能不会向所有人开放。
6. 你的账户
账户是可选的。如果你创建账户，请提供准确的信息并妥善保管密码。你需要对你账户下发生的一切负责。你可以随时在 App 中删除账户（“账户”>“删除账户”）；如隐私政策所述，这也会删除我们服务器上该账户中保存的项目和文件。对于被用于违反本条款的账户，我们可能会暂停其使用。
7. PlaceAnew Pro 和 App 内购买
PlaceAnew 可免费下载。扫描、平面图、3D、编辑、带价格的厨房设计器以及导出均免费。AI 功能和外部报告需要账户。每个账户可获得一定次数的 AI 使用额度：
| 方案 | AI 使用额度 |
|---|---|
| 免费账户 | 可试用 2 次 AI 平面图修正（✨，每个账户仅限一次），每月 5 张 AI 厨房图片。 |
| PlaceAnew Pro：每月 $19.99 或每年 $199.99 | 每月 8 次 AI 平面图修正和 20 张 AI 厨房图片，并且你分享的文件不带“使用 PlaceAnew 制作”字样。 |
- 首月免费。PlaceAnew Pro 的第一个月免费，每个 Apple ID 限一次。如果你未在免费月结束前取消，你所选的订阅将开始并扣费。
- 付款与续订。款项将在你确认购买时或免费月结束时从你的 Apple ID 账户扣除。除非你在当前周期结束前至少 24 小时关闭自动续订，否则订阅将按相同的时长和价格自动续订。续订费用将在当前周期结束前的 24 小时内从你的账户扣除。
- 在 iPhone“设置”>“你的姓名”>“订阅”中管理或取消你的订阅。取消后，Pro 会持续有效，直到你已付费的周期结束。删除 App 或你的 PlaceAnew 账户不会取消订阅。
- 每月次数在每月第一天（UTC）重新计算。当月未用完的修正次数和图片数量不会结转到下个月。
- 外部报告。每个账户可免费测量 3 栋房屋的外部。之后，一份外部报告（$19）可用于一栋房屋。你购买的报告会一直保留在你的账户中，直到你使用为止。在 30 天内再次测量同一栋房屋，不会再占用一次免费名额或一份报告；未完成的测量也不会占用。
- 退款由 Apple 按照 Apple 的规则处理，网址为 reportaproblem.apple.com。如果 Apple 为某项购买退款，该购买所得的内容随即终止：Pro 停止，尚未使用的外部报告将被移除。
- 一个账户。Pro 和外部报告属于你购买时所登录的 PlaceAnew 账户，并可在你登录该账户的每台设备上使用。一个 Apple ID 的 Pro 只能用于一个 PlaceAnew 账户。购买项目不会通过“家人共享”共享。如果重新安装 App 或更换手机后没有显示 Pro，请在 Pro 屏幕上轻点“恢复”。
- 价格变更。我们可能会变更价格以及各方案包含的内容。在你的订阅涨价之前，Apple 会通知你，并在其规则要求时征求你的同意。如果我们提高 Pro 的价格，已订阅的用户只要订阅持续续订，即可保留当前价格。
价格以美元计。在其他国家或地区，App Store 会以你所在地的货币显示价格，并可能需要缴税。
8. 测试版本与变更
测试版本（例如通过 TestFlight 获取的版本）可能存在错误，也可能丢失数据，因此请导出任何重要内容。我们可能随时添加、更改或移除功能。
9. 不提供保证
PlaceAnew 按“现状”和“现有”基础提供。在法律允许的范围内，我们不承诺它没有错误、始终可用或适合特定用途，并且我们排除关于适销性、特定用途适用性和不侵权的默示保证。
10. 责任限制
在法律允许的范围内，对于因你使用 PlaceAnew 而产生的间接、附带、特殊或后果性损害，或利润、数据或材料的损失（包括根据其测量或 AI 结果所作的决定），我们概不负责。对于与 PlaceAnew 有关的任何索赔，我们的全部责任以你在索赔前 12 个月内为其向我们支付的金额为限；如果你未支付任何费用，则以 $50 为限。某些地区不允许此类限制，因此这些限制可能不适用于你。
11. 其他服务
PlaceAnew 会使用其他公司的服务，例如“通过 Apple 登录”、Google 登录、Anthropic 和 OpenAI 的 AI 服务以及 Google Maps Platform。这些服务适用其各自的条款。地址建议以及航拍和屋顶数据来自 Google 地图功能；使用这些功能须遵守 Google 地图/Google 地球附加服务条款和 Google 隐私权政策。
12. 本条款的变更
如果我们变更本条款，会更新页面顶部的日期。如果变更较为重要，我们会在 App 中告知你。变更后继续使用 PlaceAnew，即表示你接受新条款。
13. 适用法律
本条款受美国加利福尼亚州法律管辖，不考虑其法律冲突规则。
14. 联系我们
US Construction Remodeling Corp.
4424 Freeport Blvd Ste 4
Sacramento, CA 95822, USA
加利福尼亚州 CSLB 执照编号 #1117562
support@placeanew.com